Conditions d’utilisation
Dernière mise à jour 2026-06-14Exploitant et champ d’application
Les présentes conditions régissent l’utilisation de Sonir (l’« App »), fournie par nadai, développeur indépendant (« nous »), et constituent un accord entre vous et nous. En téléchargeant ou en utilisant l’App, vous êtes réputé avoir accepté les présentes conditions. Contact : sonir@nadai.dev.
Âge requis
Pour utiliser l’App, vous devez avoir atteint l’âge requis dans votre pays ou région ou, si vous êtes mineur, avoir le consentement d’un parent ou tuteur.
Licence
Nous vous accordons un droit personnel et non exclusif d’utiliser l’App conformément aux présentes conditions. La redistribution, la modification et la revente de l’App sont interdites. L’ingénierie inverse n’est autorisée que dans la mesure permise par la loi applicable (par exemple à des fins d’interopérabilité).
Achats intégrés et abonnements
Les fonctionnalités payantes (Pro) sont fournies via les achats intégrés de l’App Store / Google Play. Les abonnements se renouvellent automatiquement à la fin de chaque période sauf résiliation. Pour arrêter le renouvellement, résiliez dans les réglages de votre compte de la boutique concernée au moins 24 heures avant la date de renouvellement. Les achats, remboursements, renouvellements et changements de prix sont régis par les conditions de chaque plateforme. Pour la gestion de l’état de l’abonnement, consultez la politique de confidentialité.
Avertissement concernant les mesures
L’App est fournie « en l’état ». Les résultats de mesure dépendent des caractéristiques matérielles du smartphone, de l’environnement et de l’état de calibration, et nous ne garantissons pas leur concordance avec des instruments de mesure dédiés. N’utilisez pas les résultats de mesure de l’App comme preuve légale, pour des décisions touchant à la sécurité ou à la santé, pour une certification professionnelle ou à des fins similaires.
Limitation de responsabilité
Dans la limite autorisée par la loi, nous ne sommes pas responsables des dommages résultant de l’utilisation de l’App. Cela ne s’applique pas aux dommages causés par notre faute intentionnelle ou notre négligence grave, ni aux droits dont vous disposez en tant que consommateur en vertu de la loi applicable.
Données
Les données utilisateur telles que les enregistrements et les données de mesure sont stockées sur votre appareil. La sauvegarde et la gestion de vos données relèvent de votre responsabilité. Pour plus de détails, consultez la politique de confidentialité.
Propriété intellectuelle
Les droits sur l’App, le nom « Sonir », le logo, le design des écrans et les éléments fournis appartiennent à nous ou aux titulaires de droits concernés. Les présentes conditions ne vous transfèrent aucun de ces droits.
Résiliation
Vous pouvez mettre fin à votre utilisation de l’App à tout moment en la désinstallant. En cas de manquement grave aux présentes conditions, nous pouvons restreindre votre utilisation de l’App.
Droit applicable et juridiction
Les présentes conditions sont régies par le droit du Japon. Pour les litiges relatifs à l’App, le tribunal de district de Tokyo est exclusivement compétent en première instance. Cela ne vous prive pas de la protection des dispositions impératives de protection des consommateurs applicables dans votre pays ou région de résidence.
Révisions
Nous pouvons réviser les présentes conditions pour des ajouts de fonctionnalités ou la conformité légale. En cas de modifications importantes, nous mettrons à jour la date sur cette page et vous informerons dans la mesure du possible. La poursuite de l’utilisation après une révision vaut acceptation de la révision.